Кипр — остров Афродиты, монастырей и кошек.

30 декабря 2015 в Европа, Кипр, По странам и континентам

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)

21 — 28 ноября 2015 года.  Кёльн — Ларнака — Кёльн. Республика Кипр.

Приобретая путёвки, специально выбрали время, когда дома уже надоедает осенняя распутица, когда уже не осень, но ещё и не зима, когда постоянно моросящий дождь и туманы начинают действовать на нервы, именно в это время хочется солнца, тепла и ярких впечатлений.  Нам повезло с погодой на Кипре, неожиданно в конце ноября она оказалась необычно жаркой. Целую неделю наслаждались голубым небом, ярким солнцем, тёплым морем и изобилием цветущих растений. Был лишь один минус в поездке — ранняя темнота, из-за которой пришлось кардинально менять режим дня. Мы оба совы, но на время поездки, чтобы посмотреть как можно больше, пришлось стать жаворонками.

Коротко о Кипре Это небольшой остров в Средиземном море, в 64-х километрах от Турции и в 108 км. от Сирии.  На острове соседствуют два государства — Турецкая республика Северный Кипр, занимающая 40% северной территории острова и республика Кипр, разделённые границей. В настоящее время нет проблем перейти или проехать в обе стороны, для этого необходимо лишь предљявить загранпаспорт.

Наше передвижение по острову Кипр от города Лимассол (синий кружок).  Kloster (нем.) — монастырь, мы посетили пять из двадцати восьми действующих на Кипре.

2015 Zypern

День вылета не задался с утра. Автобан в середине пути был перекрыт, так что большую часть пришлось ехать по городкам и в аэропорт прибыли тык-в-притык на нервах, оказалось, спешили зря, вылет задержали на час. По прилёту отказались от трансфера, т.к. нас должно было ждать арендованное авто. Но…, не ждало, через полчаса поисков озадачились, как будем добираться до отеля в Лимассол более 70 километров. К счастью, «авто» нашлось в виде женщины с табличкой, на которой увидели свою фамилию. Прокатная фирма находилась в паре километров от аэропорта, куда нас и доставили. Машину получили без проблем, проблемы начались позже. Во-первых: осмотр машины  провели в полной темноте при свете сотового телефона; во-вторых: авто с правосторонним рулём, естественно при этом переключение передач левой рукой, так что ездить пришлось учиться заново;  ну и в третьих: без навигационной системы с трудом нашли наш отель в Лимассоле, покрутившись по городу около часа. Карта была, но названия улиц написаны настолько мелко, что прочитать можно только с лупой. Впрочем, названия улиц тоже не могли найти, не знаю, может на Кипре их не принято писать на домах.

На хорошо освещённом паркинге отеля обнаружили внушительную вмятину на бампере сзади, что окончательно испортило настроение, а когда поднялись в номер и увидели грязную комнату, отдыхать и вовсе расхотелось. Спустились в ресторан поужинать и тут облом, накормили не вкусно и дорого. Так что день первый можно смело назвать — неудавшимся и нервным!

Следующий день начался с жалобы на грязь в номере. Подействовало, последующие дни номер тщательно убирался, кроме того, менялись ежедневно полотенца и постель, что было совершенно излишне. В конце отдыха оставили уборщице 5 евро за труды столь великие.

Из-за вмятины в машине пришлось подкорректировать план путешествия по острову и направиться в Ларнаку в пункт проката авто, но там никого не застали. Затем решили, что будет, то и будет, не будем тратить время и нервы, забудем на неделю о вмятине и будем просто отдыхать.

Ларнака

в плане не стояла, поэтому прогулка по городу заняла чуть более часа. Море тёплое но сильный и достаточно холодный ветер отбивал желание лезть в море.

60 Larnaka - Bucht von Larnaka     65 Larnaka - Bucht von Larnaka

Набережная Кимона украшена множеством пальм, жители города её так и называют «пальмовая набережная».  Своё официальное название набережная получила в честь генерала Кимона, который в пятом веке нашей эры сумел защитить город от оккупации персами, вовремя приведя к берегам Кипра греческий флот.

68 Larnaka - Bucht von Larnaka     69 Larnaka - Bucht von Larnaka

Форт Ларнака — старинная оборонительная крепость рядом с набережной. В наши дни это одна из главных городских достопримечательностей города.  Форт был построен турками в 1625 году, и длительное время исправно защищал городскую гавань от вражеских кораблей. По своему прямому назначению крепость использовалась вплоть до 20 века. После Первой мировой войны, когда остров находился под контролем Британии, ларнакский форт использовался в качестве тюрьмы.
В настоящее время здесь расположился музей Средневековья, а внутренний двор форта превращен в театр под открытым небом, способный вместить до 200 зрителей.

74 Larnaka - Moschee Djami Kebir     71 Larnaka - Fort

72 Larnaka - Fort     73 Larnaka - Fort

Едем в Хирокитию.

По данным учёных, этому древнему поселению не меньше девяти тысячелетий. Благодаря этому факту ЮНЕСКО включила Хирокитию в Список Мирового Наследия. Население было немногочисленным 300-600 человекои  разбросано по холмам на небольшом пространстве. Куда и как они исчезли — науке неизвестно, и таких необычных круглых домов, присущих только этому поселению, больше ни где в мире не обнаружено.

0_184591_795d72c4_orig

Сначала проезжаем огромный шатёр — Тента. По преданию, название связано с пребыванием на Кипре святой Елены, шатры которой стояли когда то здесь. С 1995 года для защиты и сохранения уникального неолитического поселения над ним тоже был разбит огромный шатёр. Так Тента и сегодня оправдывает своё название.

На паркинге в Хирокитии с одной стороны — платный вход в музей поселения под открытым небом, который мы случайно проскочили, а с другой — стенд с планом треккинговых дорожек, где тоже указано это поселение. Решили, что это именно ТО и…потопали. Туристическая тропа в 3 километра оказалась очень интересной, и когда позже обнаружили сам музей, да ещё платный, мы уже всё успели осмотреть, причём бесплатно.

Вид с паркинга на поселение на горе, укрытое от дождей навесом.

04 Chirokitia - Ausgrabungsstaette

Красным на карте обозначена 3-х километровая туристическая тропа от паркинга до обычного городка Хирокития, на которой чётко видно поселение справа, в начале пути. Тропа петляет между холмов, то опускаясь, то поднимаясь, открывая красивые окрестности. Обратно к паркингу шли тем же путём, хотя можно вернуться по шоссе, что короче, но скучнее.

32 Chirokitia

09 Chirokitia     10 Chirokitia

08 Chirokitia     05 Chirokitia

Когда поднялись наверх, обнаружили, что руины поселения закрыты для осмотра (мы то не знали, что пропустили вход), поэтому недолго думая, просто…перелезли через забор.

12 Chirokitia - Ausgrabungsstaette

55 Chirokitia - Ausgrabungsstaette

47 Chirokitia - Ausgrabungsstaette     50 Chirokitia - Ausgrabungsstaette

49 Chirokitia - Ausgrabungsstaette     s_chirokitia_3

15 Chirokitia - Ausgrabungsstaette

22 Chirokitia     23 Chirokitia - Hoehle

Современная Хирокития — старинный городок, не избалованный туристами. Очень вкусный обед в харчевне на центральной площади нам обошёлся в сумме всего 18 евро, в дальнейшем будем платить 30-40 евро.

44 Chirokitia     43 Chirokitia

29 Chirokitia     40 Chirokitia

35 Chirokitia     37 Chirokitia

                                                                                      Кипр — это цветущий рай, несмотря на конец ноября.

42 Chirokitia

02 bei Chirokitia

При выходе на паркинг к авто обнаружили вход в музейный комплекс поселения Хирокития. Не заходя, сделали пару фото круглых домов, всё остальное мы уже осмотрели.  Четыре дома построили заново по старым технологиям из камня и грязи, прямо на обнаруженном фундаменте, чтобы было понятней, как изначально выглядело поселение.  Судя по высоте домов, рост жителей был сравнительно низкий — у мужчин до 1,6 м, у женщин — около 1,5 м.  Мертвых хоронили под полом домов, иногда с ними в могилу клали пищу и другие предметы, что указывает на наличие культа мертвых.

Chirokitia1

Монастырь Ставровуни

— древний монастырь с богатой историей, основанный по преданию в 327 году.  Расположен монастырь на семисотметровой высоте, вдали от городской суеты и толчеи.

Главная его реликвия — часть креста, на котором был распят Иисус Христос. Этот факт привлекает сюда бесчисленное количество паломников, поклоняющихся частице животворящего Святого Креста. В этом же монастыре находится почитаемая православными Кипрская икона Божьей Матери.

 Монастырь входит в тройку главных монастырей Кипра и является одним из самых почитаемых монастырей.  В настоящее время в стенах Ставровуни живет 25 отшельников, где монахи следуют одним из самых строгих монашеских кодов.  Женщинам запрещен вход на место. Монахи самостоятельны, культивируют свою продукцию, держат свой собственный скот, продолжают византийскую традицию иконописи, занимаются приготовлением ладана и ведут очень строгую жизнь.  

Извилистый серпантин дороги вывел на большую смотровую площадку перед монастырём, где одиноко блуждали женщины в ожидании мужчин, отправившихся в монастырь осматривать реликвии. Присоединилась к ним и я, сделав пару фотографий и отдохнув в церкви в ожидании Вальдемара. В самом монастыре фотографировать запрещено.

76 Pyrga

82 Kloster Stavrovouni

81 Kloster Stavrovouni     80 Kloster Stavrovouni

83 Kloster Stavrovouni

86 Pyrga

                                                                                                                  Фото заката солнца сделано в 15.30, а в 16 уже совсем темно.

88 Pyrga

Во время пребывания на Кипре из-за ранней темноты спать ложились в 20-21, поднимались в 6 утра, в 7 завтракали и в 8 выезжали по запланированному маршруту.

Посещение столицы острова — Никосии.

Снова едем в сторону Ларнаки, проезжая мимо красивой православной церкви на окраине Лимассола. Мы ещё неоднократно будем видеть её, но…лишь из окна машины,  времени на её посещение так и не нашлось.

001 bei Limassol

Никосия разделена на две части: одна принадлежит Республике Кипр, вторая – Турецкой Республике Северного Кипра. У столицы Кипра три названия: официальное – Никосия, греки-киприоты называют свою столицу – Лефкосия, а на турецкой стороне город называется Лефкоша.
Центральная часть Никосии — старый город, окружена огромными стенами, возведёнными венецианцами в период с 1567 по 1570 гг.  Крепостные стены и 11 бастионов имели протяженность около 5 км. и признавались образцом военной архитектуры. Не смотря на это, город к концу строительства крепости был взят турками и наступил период турецкого владычества на Кипре.  Было разрушено множество монастырей и церквей, некоторые перестроены в мечети.
С 1878 по 1960 год на Кипре властвовали англичане, военные базы которых до настоящего времени расположены по всей территории острова.
В 1960 году Кипр получил независимость, но непримиримые противоречия между турецким и греческим населением привели к тому, что после нескольких лет тяжелых конфликтов и военного противостояния остров и столица были разделены на две части.
По сей день в Никосии базируется штаб миротворцев ООН и город разделяет демаркационная линия.
Из 11 бастионов пять расположено в турецкой части города и 1 бастион занят миротворцами ООН. Мы обошли пять бастионов, расположенных на кипрской стороне Никосии.
Оборонительная архитектура Никосии – это земляной вал с укреплениями, равелинами и рвом, выполненные в форме 11-конечной звезды.
beauvau_1615_nicosia_b-500x343
                                                                                   Авто оставили на паркинге, расположенном на бастионеТриполи.
007 Suednikosia
                                                                Ратуша стоит на месте бастиона D»Avila.
005 Suednikosia - Rathaus     006 Suednikosia - Rathaus
  Чувствовала себя неважно, поэтому заваливалась везде, где была возможность отдохнуть.
010 Suednikosia - Constanzabastion     008 Suednikosia - Stadtmauer
                                                Бастионы Констанца  и  Подокаторо.
 
014 Suednikosia - Constanzabastion     017 Suednikosia - Podocatarobastion
                                                      Монумент Свободы  и  Акведук.
020 Suednikosia - Freiheitsdenkmal     024 Suednikosia - Aquaedukt
026 Suednikosia
Огромная фигура человека сделана из обычных кусков стекла.
Далее прошли в глубь двора длинного дома, типа барака, чтобы осмотреть нечто выложенное на земле огромного размера. Позже обнаружили, что гуляем по дому престарелых, расположенному на бастионе Караффа.

 

028 Suednikosia - Podocatarobastion   033 Suednikosia - Famagustator
                                                       Ворота Фамагуста облазили вокруг и даже сверху.
037 Suednikosia - Famagustator     035 Suednikosia - Famagustator
                                                                                       Мечеть  Омара.
039 Suednikosia     049 Suednikosia - Omarmoschee
                                                                            Собор святого Иоанна.
043 Suednikosia - Johanneskathedrale     045 Suednikosia - Johanneskathedrale
                                                                     Дворец архиепископа.
046 Suednikosia     047 Suednikosia
К президентскому дворцу, расположенному в современной части Никосии на месте бастиона Quirni, уже не пошли. Порядком устали, набегавшись около трёх часов, а впереди ещё турецкая часть Никосии.
Такое нагромождение из бочек между домами и представляет собой демаркационную линию в Никосии. Ширина ничейной зоны в городе от трёх до четырёх метров, где ни кто не живёт. Проходить можно только через КПП при наличии паспорта.
051 Suednikosia     050 Suednikosia
 Проезд на турецкую сторону с арендованным авто запрещён, поэтому пешочком перешли так называемую границу и погуляли пару часиков по турецкой стороне. Очень понравилось, что по середине улицы проходит широкая полоса туристического направления по достопримечательностям Лефкоши, стоило бы всем городам взять этот положительный пример.
055 Nordnikosia - Bueyuek Han      056 Nordnikosia - Basar
077 Nordnikosia     080 Nordnikosia
059 Nordnikosia - Selimiyemoschee     061 Nordnikosia - Selimiyemoschee
В этой части Никосии нас более всего интересовал собор Святой Софии (ныне мечеть Селимие). Строительство собора длилось долго и имело грандиозный размах, по его окончании в XIII веке папа Римский выпустил буллу, в которой всем строителям этого грандиозного сооружения в готическом стиле отпускались все грехи в течении ста дней с момента открытия собора. Святая София была кафедральным собором и местом коронации королей. После захвата Никосии турками, собор был превращён в мечеть. Внутренние интерьеры частично уничтожены, к готической архитектуре добавили минареты. На сегодняшний день мечеть, названная в честь султана Селима II, является главной мечетью Северного Кипра.
067 Nordnikosia - Selimiyemoschee     068 Nordnikosia - Selimiyemoschee
071 Nordnikosia - Selimiyemoschee     073 Nordnikosia - Selimiyemoschee
Готические орнаменты снаружи и верх собора уничтожены. Вот так сейчас выглядит собор святой Софии, ставший мечетью Селима.
08ni622
                                                                                                                                   Площадь  Ататюрка.
081 Nordnikosia - Atatuerk Meydani
                                                                       Около трёх дня вышли из турецкой части Никосии. Пока победали, стало темно.
086 Suednikosia
В 17 были в Лимассоле, но в отель ехать не хотелось, направились в Старый город, не смотря на темноту, ибо светового времени катастрофически не хватало.
Лимассол — старый город.
 Лимассольская крепость находится двухстах метрах от старого порта и Пальмовой набережной. Когда-то на этом месте были византийские укрепления, а в часовне в 1191 г. венчались английский король Ричард Львиное Сердце и Беренгария Наваррская. Крепость перестроили в 1570 году захватившие остров турки. А в середине прошлого века реконструировали англичане, при которых крепость использовалась как тюрьма и армейский штаб. В 1974 г. в крепость перенесены экспонаты Никосийского музея средневековья.
090 Limassol - Burg     091 Limassol - Burg
Кошки на Кипре, это отдельная «песня», их настолько много, что создалось впечатление, что для киприотов кошки, как коровы в Индии — священные животные. Они не боятся людей, так как их ни кто не обижает. Не увидели ни одну больную, тощую или хромую кошку. Вот и здесь, при немалом скоплении людей, эти два сытых кошака устроили концерт, рыжий душераздирающе вопил, а полосатая мявка лениво огрызалась, но не убегала. При этом им совершенно было наплевать на толпу и фотовспышки.
093 Limassol     094 Limassol
095 Limassol     097 Limassol
099 Limassol     106 Limassol - Kathedrale Agia Napa
100 Limassol - Gr.Moschee
 Одна из самых крупных мечетей Лимассола Кебир Джами. Рядом с мечетью находятся знаменитые турецкие бани-хамам.
 Кафедральный собор Агиа-Напа (1903 год) построен на месте старой византийской церкви, возведенной еще в 1740 году.  Внутри собор поражает своим пышным убранством и отделкой – массивными колоннами, высокими арками, украшенными позолоченной лепниной, яркими фресками. Одной из главных ценностей кафедрального собора является икона, на которой изображен Иисус Христос в окружении двенадцати апостолов – она полностью вышита вручную шелковыми нитками и украшена отделкой из золотого кружева. Но наибольшую популярность среди верующих людей собор Агиа-Напа приобрел благодаря хранящимся там реликвиям — чудотворной иконе Девы Марии и Поясу Богородицы.
 
102 Limassol - Kathedrale Agia Napa     107 Limassol - Kathedrale Agia Napa
                                                                                                                                                                                Ратуша.
 110 Limassol - Rathaus
                    На стенах домов в Старом городе много интересных граффити.
112 Limassol    111 Limassol
 Лимассольский Никольский храм посвящен Николаю Чудотворцу. Это православная церковь, ныне действующая, богослужения проводятся каждую субботу и воскресенье на церковнославянском языке. Храм с колокольней построили в 2012 году в традициях русской архитектуры XVII века.
120 Limassol - orthod.Kirche
                                                                                            Внутренне убранство собора поражает своей пышностью.
121 Limassol - orthod.Kirche

С 2013 года при храме работает религиозный центр «София», цель которого — приобщение взрослых и детей к православной культуре, на втором фото церковь святого Антониуса.

125 Limassol    126 Limassol - St.-Antonius-Kirche

           Прогулялись по набережной, светящейся разноцветными огнями.

128 Limassol - Marina    132 Limassol - Marina

131 Limassol - Marina

Только когда села в авто, поняла, что разболелась окончательно, морозило при температуре +22. Удивительно другое, что не свалилась раньше, т.к. уже утром выезжала с отеля с температурой 37.5.  В отеле в баре выпила горячего чая с мёдом, затем приняла ударную дозу шипучего аспирина и завалилась в постель, натянув на себя все одеяла и даже покрывало. Температура определённо была под 39, измерить не удалось, т.к. градусник Вальдемар при встряхивании благополучно разбил. Ночью хорошо пропотела, сменив одежду несколько раз и утром проснулась как огурчик. Думаю, была просто реакция организма на смену климата, со мной это бывает.

Горы Троодос и монастырь Киккос.

Тро́одос — самая крупная горная система острова Кипр. Высочайшая точка — гора Олимпос (1952 м). Киприоты называют её Хионистра, что означает «снежная». Не знаю, когда она бывает снежной, но в конце ноября температура наверху была +18.

06 Troodos    05 Troodos

08 Troodos    12 Zypern - Mittelmeer
На вершину Олимпос подниматься нельзя, так как там установлен английский военный радар, его белоснежный шар виден издалека.
 Кругом таблички: «Военный объект! Фотографироваться запрещено! » А зачем же еще лазить туда, если не для снимка на память?

 Горный массив испещрён туристическими тропами, побродили и мы, подышав чистым воздухом и полюбовавшись картиной великолепных горных пейзажей.

15 Pedoulas - Troodos

19 Troodos

25 Mahnmal der Balkankriege - Troodos

  Держим путь на монастырь Киккос, который, если присмотреться, уже виден на фото на вершине горы и дорога к нему, петляющая по нагорью.

21 Troodos

Киккос — самый большой и богатый монастырь на Кипре,

основанный в XI веке и расположенный на высоте около 1140 метров над уровнем моря. Здесь хранится знаменитая икона Девы Марии. Считается, что всякого, кто приходит к священной иконе Богородицы с верой, она исцеляет, причем святость образа, изображенного на ней, столь велика, что не каждый человек может просто смотреть на нее. Именно поэтому в 1795-м году икона получила серебряный оклад, закрывающий изображение. Икона привлекает в монастырь Киккос многочисленных паломников.

31 Kloster Kykkos     32 Kloster Kykkos

52 Kloster Kykkos     37 Kloster Kykkos

36 Kloster Kykkos

Внутренние помещения обложены изумительной по красоте мозаикой. Монастырь просто шикарный, обычно привыкли видеть довольно скромное убранство монастырей, но здесь ходили как в музее.

40 Kloster Kykkos     51 Kloster Kykkos

Двери в кельи гораздо ниже обычных, чтобы зайти, необходимо пригнуться.

48 Kloster Kykkos     57 Kloster Kykkos

Жаль, невозможно выставить здесь все фотографии этого красиво-оформленного мужского монастыря. 

43 Kloster Kykkos     55 Kloster Kykkos

Нам повезло, что туристов в это время практически не было и можно было спокойно всё осмотреть и сфотографировать. В церкви, где находится икона Божьей матери, фотографировать было нельзя.

Мы прилично налазились и изрядно проголодались. В магазинчике, где купили очень вкусный ликёр, который изготовляют монахи, поинтересовались, где можно покушать. К счастью, попали на русскоговорящего монаха. Произошёл интересный диалог: он — здесь нет ни кафе, ни ресторанов, мы — а где можно поесть; он — если голодны, можно и здесь, в монастыре, но без выбора, что подадут; мы согласились; он нас привёл в трапезную, где обедало несколько работников монастыря; мы — предложили деньги за обед; он — здесь кормят бесплатно; мы — удивились, но согласились. Через пять минут нам принесли большую миску горячего фасолевого густого супа и отдельно оливки.  Обед был скромным, но вкусным и сытным, правда чувствовали себя чуть ли не побирушками. Зато снова могли путешествовать дальше, не думая о поисках жрачки.

63 Kloster Kykkos     64 Kykkos - Makariosdenkmal

82 Troodos

На обратном пути снова петляли по горам Троодос, но ехали уже другой дорогой. Заехали ещё в один маленький скромный монастырь Троодитисса. Это мужской монастырь среди живописных Троодосских гор. Ивестен своей Чудотворной икона Божьей Матери — одной из немногих, на которой Царица Небесная изображена с легкой улыбкой на устах, ибо гораздо чаще Лик Ее скорбен. Этот образ прославился многими чудесами, свершающимися и по сей день. Особенно много чудесных случаев помощи родителям, которые не могут иметь детей.

78a Kloster Trooditissa     77 Kloster Trooditissa

На водопад не попали, т.к. случайно проехали поворот к нему. Быстро темнело и едва ли бы этот водопад увидели, т.к. к нему надо было прилично спускаться.  Вечером отдыхали в номере, вкушая киккский ликёр и обсуждая маршрут следующего дня.

За время нашего недельного проживания на небе не увидели ни одного облачка, только ярко синее небо и солнце. Температура днём и ночью не особо отличалась +22, +24, но днём на солнце было жарко. Море (для нас) было тёплым +22, но часто штормило или дул пронизывающий ветер. Но всё же накупались.

Пятый день пребывания на Кипре посвящён знакомству с восточной частью острова:  деревней Деринья;  городком Протарас и мысом Греко.

Немного информации об отеле «Пефкос», где остановились. Отель довольно бльшой, обычный, так скажем не курортный, без пафоса, хотя достаточно дорогой. В несезонье практически пустой.  Из окна нашей комнаты виден порт, недалеко Старый город, до моря около километра.

02 Limassol     01 Limassol - Hafen

002a Limassol - Hotel Pefkos     003 Limassol - Hotel Pefkos

Деревня Деринья (Deryneia).

 Возраст деревни «всего» 700 лет, но главной причиной ее известности является не это, а  то, что Деринья находится рядом с Фамагустой (городом призраком).  Сегодня половина деревни населена киприотами, а половина попросту заброшена. «Зеленая» линия (демаркационная граница), разделяющая Кипр на две части, проходит прямо через нее. Можно увидеть заброшенные после турецкой оккупации кварталы Фамагусты.

В 1974 году, после трагических событий, началась эвакуация. Людям говорили, что это всё ненадолго, мол через несколько дней вернётесь, поэтому с собой практически ничего не брали − эти «несколько дней» растянулись на долгие годы  и неизвестно, сколько ещё продлятся.  Некоторые жители до сих пор могут видеть свои заброшенные дома, но попасть в них нельзя. 70 процентов деревни «ушло» в нейтральную зону.

В таком небольшом населённом пункте, как Деринья, находится несколько церквей. Мы насчитали шесть, но жители сказали, что их 11.  Остановились возле трёх.

003a Deryneia     004 Deryneia

       Старая церковь святого Георгия.

010a Deryneia - St.-Georg-Kirche     011 Deryneia - St.-Georg-Kirche

                                                                                                                                 Очень красивая церковь святого Антония.

012a Deryneia

014 Deryneia     018 Deryneia

Пообедать заехали в кафе со смотровой площадкой на окраине деревни. Предприимчивый хозяин устроил платный просмотр заброшенных  территорий на «Зелёной» линии, устроив на крыше кафе небольшую смотровую площадку.

На фото город-призрак Фамагуста, оставленный людьми более сорока лет назад и постепенно разрушающийся.

022a Famagusta - Bucht von Famagusta

 Очень уныло выглядят когда то шикарные, а теперь заброшенные и разрушающиеся отели.

0_eb697_9ce0e033_orig

 В городке  Протарас

посетили церковь Ильи Пророка, стоящую на 115-метровом холме, откуда открывается великолепный вид окружающих пейзажей.   Сперва церковь была деревянной, но после пожара в 1785 году, ее отреставрировали из песчаника. Внутри храма расположен алтарь, украшенный деревянными фресками. Каждый год в церкви проводят праздник в честь Пророка Ильи, а также организовывают ярмарку.

На площадке возле церкви большое дерево, называемое «дерево желаний», к которому туристы привязывают ленточки, загадывая самое заветное желание. Не только это дерево, но и близлежащие кусты также украшены разноцветными лентами.

 

031a Protaras - Eliaskirche

 Коты сопровождали нас снизу, прошагав рядышком все ступеньки, затем с нами и спускались. Я уже писала о кипрских котах, которые повсюду. Они каждый раз поражали своей нежной привязанностью к людям.

036 Protaras     037 Protaras

043 Protaras - Mittelmeer     044 Protaras - Mittelmeer

054 Protaras - Eliaskirche

058 Protaras - Eliaskirche     049 Protaras - Eliaskirche

056 Protaras - Eliaskirche     062 Protaras

Мыс Греко.

В национальном парке на мысе Греко провели более трёх часов. Очень интересный ландшафт береговой линии.

065a Kap Greco     066a Kap Greco - Mittelmeer

076 Kap Greco - Mittelmeer     e32b556db747268cbad07f6f72a06a53

088a Kap Greco - Mittelmeer     091 Kap Greco - Mittelmeer

095 Kap Greco - Mittelmeer     108 Kap Greco - Mittelmeer

101 Kap Greco     104 Kap Greco - Mittelmeer

124 Kap Greco - Mittelmeer

129 Kap Greco - Mittelmeer

Мост «влюблённых», по преданию, если двое поцелуются на мосту, то их любовь будет вечной. Увы, мост бы закрыт колючей проволокой под…током, небольшим, но кусается здорово, сама попробовала, т.к. очень уж хотелось прогуляться по этому мостику.

130 Kap Greco - Mittelmeer

 

139a Kap Greco - Agioi Anargyroi150 Kap Greco - Mittelmeer     143a Kap Greco - Mittelmeer

146 Kap Greco - Mittelmeer     147 Kap Greco - Mittelmeer

Часть Национальго парка недоступна для туристов, так как принадлежит военным Великобритании. На фото одна из многочисленных радиолокационных станций британских военных.

153a Kap Greco - Mittelmeer

Деревня  Лиопетри

ранее славилась своими церквями, которых в начале прошлого столетия здесь было семь. При этом в небольшой деревне проживало меньше четырех тысяч человек. К нашему времени количество храмов значительно уменьшилось.

156 Potamos Liopetriou     157 Potamos Liopetriou - Hafen

176a Potamos Liopetriou - Agios Georgios     177 Potamos Liopetriou - Agios Georgios

Славится Лиопетри и своими старинными ремеслами: плетением корзин, вышиванием и резьбой по дереву.  Интерес представляет и рыбацкая живописная бухта, расположения в устье реки Лиопетри.

173 Potamos Liopetriou - Mittelmeer     160 Potamos Liopetriou - Hafen

162 Potamos Liopetriou - Hafen     171 Potamos Liopetriou - Hafen

170a Potamos Liopetriou - Hafen                                                                         Разноцветье острова Кипр.    

007 Deryneia    005 Deryneia

179 Potamos Liopetriou     178 Potamos Liopetriou

Шестой день провели на западе острова — мысе Арканас.

 

002 Suedwestzypern - A6     003 Suedwestzypern - A6

004 Suedwestzypern - A6     005 Suedwestzypern - A6

 По дороге заехали в монастырь Agios Neofytos, который ранее существовал в пещерах известняковых гор.

007 Kloster Agios Neofytos     008 Kloster Agios Neofytos

010 Kloster Agios Neofytos

012 Kloster Agios Neofytos     011 Kloster Agios Neofytos

015 Kloster Agios Neofytos     017 Kloster Agios Neofytos

021 Kloster Agios Neofytos

022 Kloster Agios Neofytos     023 Kloster Agios Neofytos

025 Kloster Agios Neofytos     028 Kloster Agios Neofytos

030 Kloster Agios Neofytos     031 Kloster Agios Neofytos

Держим путь на самую западную точку острова. О купальне Афродиты наслышаны, но на паркинге никакого указателя не увидели, где и куда идти, поэтому спустились к морю. Погуляли по побережью и лишь через пару часов, уставшие, увидели указатель с треккингом в горы с замечательным обзором и к купальне Афродиты, но смутила цифра 7 километров в одну сторону. При жаре куда то лезть совершенно не хотелось. Решили сначала пообедать, а потом…потом уже стало просто лень куда-либо топать. Лишь дома узнали, что до купальни Афродиты всего пару километров. Очевидно, это недоработка местных, столько туристов, а на месте никакой рекламы, ни карты, ни щитов, лишь в стороне небольшая обгрызанная дощечка, которую и увидели случайно, да и то с полуинформацией.

036 Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous     037 Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous

040 Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous     042 Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous

045a Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous

047 Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous

051 Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous

067 Bad der Aphrodite - Bucht von ChrysochousВ конце последнего выступающего мыса мы и поднимемся наверх. Приходилось несколько раз снимать обувь, т.к. вода подходила прямо к скалам.

061 Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous

                   Некоторые камни имели удивительную окраску и структуру.

075 Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous     078 Bad der Aphrodite

083 Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous     085 Bad der Aphrodite

091 Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous     097 Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous

102 Bad der Aphrodite     103 Bad der Aphrodite - Bucht von Chrysochous

          На обратном пути заскочили в деревню Neo Chorio.

106a Neo Chorio     107 Neo Chorio

Поднялись довольно высоко. К Пафосу едем другой дорогой через Pegeia, любуясь ландшафтом и банановыми садами.

109 Westzypern - Mittelmeer

111 Westzypern

В Пафос прибыли практически затемно, едва успели осмотреть часть археологического музея и уже совершенно в темноте погулять по набережной, наблюдая за красивым закатом солнца.

115 Pafos     116 Pafos - tuerkische Baeder

118 Pafos - Agia Kyriaki     117 Pafos

119a Pafos - Agia Kyriaki     121 Pafos - Hafen

131 Pafos - Lusignankastell     124 Pafos - Hafen

125 Pafos - Hafen

127 Pafos - Hafen

134 Pafos - Hafen     137 Pafos - Hafen

Седьмой день — южная часть острова Кипр:  кошачий монастырь;  замок-крепость;  античный город и бухта Афродиты.

Полуостров Акротири,

половина которого занята английскими военными базами. Но интересен он не ими, а Соляным озером, куда прилетает огромное количество перелетных птиц, которые проводят здесь зиму. Среди них такие распространенные, как журавли, пеликаны, цапли и фламинго.  А также здесь обитают огромное количество черепах.

005a bei Akrotiri

008 bei Akrotiri

Здесь же находится удивительно красивый пляж с чистым и мелким песком. Пляж абсолютно дикий, никакой инфраструктуры, даже дорога, пролегающая вдоль него — гравийная и отвратительная, видимо специально, чтобы туристы не облюбовали эти места, т.к. территория принадлежит английским военным. 

Вдали виден Лимассол и…никаких туристов. Тишина, красота и спокойствие. Моё предложение задержаться здесь и немного поплавать Вальдемар решительно отверг, обещая дать время на купание на пляже Афродиты чуть позже. Согласилась лишь из-за того, что здесь слишком мелко и для плавания нужно более сотни метров пройти в глубь моря. Забегая вперёд, сразу скажу, что позже пожалела, что не поплавала здесь, т.к. на пляже Афродиты море штормило и было грязным и опасным.

009 Lady's Mile - Bucht von Akrotiri

013 Lady's Mile - Bucht von Akrotiri

 Женский монастырь святого Николая

на полуострове Акротири — это необычный монастырь, построенный в 14 веке на руинах другой, более  древней постройки, которая датируется 6 эрой. В любом случае, данный монастырь бездействовал последние несколько столетий и только в конце 20 века его восстановили православные монахи, сделав монастырь пригодным для жизни и поселились в нем. Монастырь в народе называют кошачьим.

По преданию, когда-то на Кипре расплодилось огромное количество змей. В это время святая царица Елена привезла в монастырь кусочек животворящего креста Иисуса, узнав о бедствии, снарядила сюда целый корабль с кошками. Кошки быстро справились со змеями, разбежавшись и расплодившись по всему острову. А за  монастырем закрепилось название «кошачьего».  Сейчас в обители всего 4 монахини. Невероятно, как они справляются со своим хозяйством, ухаживают за живописным садом и за теми же кошками, которых здесь по-прежнему очень много.

Полчаса погуляли по монастырю, не встретив ни одного человека и увидев всего одну кошку.

014 Kloster Agios Nikolaos ton Gaton     015 Kloster Agios Nikolaos ton Gaton

017a Kloster Agios Nikolaos ton Gaton     021 Kloster Agios Nikolaos ton Gaton019 Kloster Agios Nikolaos ton Gaton

023 Kloster Agios Nikolaos ton Gaton

029 Kloster Agios Nikolaos ton Gaton     025 Kloster Agios Nikolaos ton Gaton

 Маленькие кружочки на камнях, которыми вымощена эта площадь — отпечатки кошачьих лапок. Видимо, от жары камень плавился, и кошки оставили свой автограф…

026 Kloster Agios Nikolaos ton Gaton

Первый раз вижу, как растут гранаты, многие из них попадали на землю, поэтому решили угоститься.

027 Kloster Agios Nikolaos ton Gaton     028 Kloster Agios Nikolaos ton Gaton

Далее едем в городок Акротири с красивым собором. Проезжая мимо Солёного озера увидели множество цапль и фламинго, но подойти к ним ближе невозможно из-за болота. Фото сделано при сильном приближении.

031a Akrotirisalzsee

036 Akrotiri

034a Akrotiri     037 Akrotiri

                              От цветника возле собора была просто в восторге.

050 Akrotiri     048 Akrotiri

044 Akrotiri     051 Akrotiri

045 Akrotiri

Средневековый замок-крепость Колосси. 

 Высота стен замка Колосси составляет 22 метра, а толщина от 2.5 до 4-х метров, когда то были внушительные оборонительные башни по углам — о чём свидетельствуют раскопки 80-х годов прошлого века. Это позволило ему пережить множество землетрясений, даже таких разрушительных, как в 1905 году, которое почти полностью разрушило Лимассол, расположенный всего в семи километрах.   Тем не менее, замок не смог сохраниться в том виде, каком он был в средние века.

Центральная башня сохранилась просто великолепно. Попасть в нее можно по каменной лестнице сразу же на второй этаж, пройдя по деревянному подљёмному мосту. Конечно, этот мост уже не разводится, но когда-то он был неплохой защитой от непрошеных гостей.

054a Burg Kolossi

055 Burg Kolossi

058 Burg Kolossi     061 Burg Kolossi

На практически полностью разрушенной территории замка находилось множество строений — хозяйственный двор, сахарная фабрика. От них остались только руины. 

071 Burg Kolossi     062a Burg Kolossi

066 Burg Kolossi     063 Burg Kolossi

Изнутри замок Колосси выглядит внушительно, но… пустынно. Голые стены, мебель отсутствует, никакого восстановленного интерьера средневекового замка. Возможно, это неплохо, этакий минимализм — можно ходить, где хочешь, фоторафироваться, но всё же… .

Спустились в подвал со старым колодцем. Прошлись по многочисленным, но пустым залам. Поднялись на крышу, откуда замечательный вид на окружающий ландшафт и на музейные руины вокруг замка.

076 Burg Kolossi      078 Burg Kolossi

072 Burg Kolossi     077 Burg Kolossi

075 Burg Kolossi     065 Burg Kolossi

082 bei Burg Kolossi - St.-Efesthatios-Kirche

Маленькая белокаменная церквушка святого Евстафия была построена в XII веке, и перестроена в XV. Несмотря на древность, она вполне действующая.

091 bei Burg Kolossi     084 bei Burg Kolossi - St.-Efesthatios-Kirche

086 bei Burg Kolossi - St.-Efesthatios-Kirche     088 bei Burg Kolossi - St.-Efesthatios-Kirche

 Античный город Курион.

На территории государства Кипр когда-то находилось несколько древних государств-невеличек, каждый из них имел своего правителя, своего бога и свои правила.  Курион являлся одним из самых древних и знаменитых античных городов-государств Кипра и просуществовал на протяжении полторы тысячи лет.

Курион был выстроен  в XII веке до н.э. микенцами  на высоком 70 метровом утёсе, который служил естественной преградой со стороны береговой линии. Благодаря своему расположению, город быстро развивался, богател и разрастался.  Столь  роскошная жизнь зажиточных горожан не могла остаться не замеченной.  В 1200 году до н.э. микенцы подверглись нападению агрессивных кочевников и вынуждены были покинуть обжитую территорию. 

А в I тысячелетии новой эры город был разрушен сильнейшим землетрясением. После  ужасного стихийного бедствия полностью восстановить город не удалось.  Он почти опустел и пришел в упадок.   Археологами город был обнаружен лишь в начале XX века. К этому времени часть того, что осталась с древнейших времен, была разграблена местными жителями и «охотниками за сокровищами».

092 Kourion - Archaeologischer Park     103 Kourion - Haus des Eustolios

107 Kourion - Haus des Eustolios     106 Kourion - Haus des Eustolios

117a Kourion - Haus des Eustolios     105 Kourion - Haus des Eustolios

Самой интересной достопримечательностью города является хорошо сохранившийся амфитеатр. С его верхних трибун открывается прекрасный вид на окрестности.  Театр вмещал более 3000 зрителей, а его периметр украшали спиральные колонны. После реконструкции там проводятся спектакли.

095 Kourion - griech.-roem. Theater     096a Kourion - griech.-roem. Theater

Мы два часа провели в этом музее под открытым небом, город даже в руинах, производит колоссальное впечатление и выглядит внушительно, занимая огромную территорию.

127 Kourion - Archaeologischer Park

129 Kourion - Archaeologischer Park

125 Kourion - Archaeologischer Park     130 Kourion - Basilika

135 Kourion - Basilika     140a Kourion - Basilika

141 Kourion - Basilika     150 Kourion - Oeffentliche Baeder

165 Kourion - Archaeologischer Park     171 Kourion - Fruehchristliches Haus

182 Kourion - Bucht von Episkopi

По пути к Petra tou Romiou, недалеко от Курион, увидели ещё один старинный овальный стадион, предназначавшийся для скачек на колесницах.

186 bei Kourion - Stadion     187a bei Kourion - Stadion

192 bei Petra tou Romiou - Mittelmeer

Итак, едем к последней цели дневного маршрута, к Petra tou Romiou.

Пляж Афродиты.

Афродита — богиня красоты, любви, жизни, браков и плодородияв, одна из двенадцати олимпийских богов. История её удивительна, но об этом каждый может прочитать в интернете, предложу лишь небольшую выписку о чрезвычайно сексуальных временах, связанных с богиней Афродитой на Кипре. 

Местом массового паломничества в древности являлся Храм Афродиты на Кипре: сегодня его руины находятся в 15 километрах от города Пафос, в деревне Куклия. Надо признать, что почиталась богиня в древности своеобразным образом: сегодня эти действия признали бы, как минимум, развратными и даже преступными. Однако раньше люди стекались на Кипр тысячами, чтобы поучаствовать в праздниках и обрядах, совершаемых в честь златокудрой богини. Весной в Храме Афродиты проводились так называемые Афродисии – иначе говоря, сексуальные оргии, не участие в которых каралось смертью.  

Женщины должны были отдаваться чужестранцам за деньги хотя бы один раз в жизни. Они приезжали в Храм и занимали места в определенном помещении святилища. Любой чужестранец бросал деньги на пол возле выбранной женщины, которая смиренно шла за ним в другую залу и прямо под открытым небом предавалась сексуальным утехам с неизвестным. После этого она могла уйти домой.

Сей обряд лишь маленькая и самая безобидная толика в массе необузданных сексуальных оргий, которые описывались историками и литераторами в честь богини Афродиты. Например, девушка перед тем, как выйти замуж, проходила обряд лишения невинности именно в Храме. Причем совершить «священный ритуал» девственница должна была отнюдь не со своим избранником, а с незнакомцем, первым попавшимся, кто захочет ею овладеть. Так, девушка жертвовала своей девственностью во имя Великой Богини, которая тут же брала ее под свою защиту.

По преданию, именно в месте Petra tou Romiou вышла из морской пены древнегреческая богиня любви Афродита. На Кипре до сих пор существует поверье: купание в том месте, где Афродита появилась из пены морской, приносит обновление и омоложение. А тот, кто найдёт на побережье морской камешек, форма которого напоминает сердечко, непременно встретит свою “вторую половинку”.                                               

 

197 bei Petra tou Romiou - Mittelmeer     201 bei Petra tou Romiou

                                          Вторая группа камней вдали — это и есть пляж Афродиты.

194 Petra tou Romiou - Mittelmeer

Время 12.30,  решили перекусить, т.к. изрядно устали и проголодались, но жаль было тратить дневное время на полноценный обед. Через три часа будет совершенно темно. Возле пляжа нашли небольшое кафе и купили багеты с овощами и куриным мясом, которые…пошли в мусорную корзину, как и потраченные на них 8 евро, даже кафешные кошки отказались есть эту мерзость. С трудом выпили пойло, называемое кофе и пошли на пляж успокаивать нервы и возмущённый желудок.

Пляж Афродиты раскинулся на пару километров.  На пляже нет никакой инфраструктуры, это дикое, оставленное в первозданном виде место остаётся неизменным еще с древних времени и является одним из самых романтичных и красивых мест Европы.   

216 Petra tou Romiou - Mittelmeer     210 Petra tou Romiou - Mittelmeer

211 Petra tou Romiou - Mittelmeer     220a Petra tou Romiou - Mittelmeer

224 Petra tou Romiou - Mittelmeer

Полноценно попавать не удалось из-за шторма и мелких камней и галек, которые волны цепляли с берега и с силой тянули в море, чувствительно ударяя по ногам. Над головой то и дело пролетали тяжёлые военные самолёты английских ВВС.

229 Petra tou Romiou - Mittelmeer    232 Petra tou Romiou

Возмоно, без шторма это премилое место, но как узнали позже, штормит здесь практически постоянно, так что дикий пляж на полуострове Акротири нам понравился больше.  До заката решили немного прогуляться по окрестностям, не смотря на ощутимый голод. Не пожалели, закаты здесь действительно прекрасны.

 На фото под нами паркинг пляжа Афродиты и местное кафе, в которое никому не советую заходить.

237 bei Petra tou Romiou - Mittelmeer

247 Petra tou Romiou - Mittelmeer

259 bei Petra tou Romiou - Mittelmeer

 

258 bei Petra tou Romiou - Mittelmeer      256 bei Petra tou Romiou - Mittelmeer

254 Petra tou Romiou - Mittelmeer

 

265 bei Petra tou Romiou - Mittelmeer     270 bei Petra tou Romiou - Mittelmeer

271 Petra tou Romiou - Mittelmeer

277 Petra tou Romiou - Mittelmeer

Обедо-ужинали в ресторане в горах, недалеко от пляжа Афродиты. Выбрали себе рыбу, которую нам тут же пожарили. Я попросила, чтобы принесли её только с салатом, не поняли, принесли две огромные тарелки с нашей рыбой, картошкой и зеленью и…дополнительно большую тарелку с салатом. Всё было очень вкусно, но очень много, короче…пережрали. В 18 были  в отеле, уже ничего не хотелось, так устали, но проведённым днём остались довольны.

Восьмой и последний день, точнее до 16, когда надо расстаться с автом, решили просто отдохнуть и поваляться на пляже.

По привычке подскочили в 6 утра, так что до 7 всё упаковали в машину и сдали номер. После завтрака сразу выехали в центр Лимассола. Хотелось на прощанье прогуляться по красивой набережной, наконец  при свете дня, а не ночью.

03 Limassol - kath.Kirche St.Katharina     06 Limassol - kath.Kirche St.Katharina

08a Limassol - Bucht von Akrotiri

07 Limassol - Bucht von Akrotiri     11 Limassol - Bucht von Akrotiri

10 Limassol - Bucht von Akrotiri     14 Limassol

12 Limassol     21 Limassol

18 Limassol - Bucht von Akrotiri

20 Limassol - Bucht von Akrotiri

 

23 Limassol     22 Limassol

Хотела остаться именно здесь до обеда, море спокойное и тёплое, пляж с мелким жёлтым песочком, нет ветра и совсем немного людей. Но Вальдемар решительно был настроен на Ларнаку, мол если что, то ближе к аэропорту. Так и не поняв, «что, если что…»,  спорить не стала и поехали в Ларнаку.  Как и ожидала, помня первый день приезда, огромный пляж Ларнаки продувался сильным ветром. Море тёплое, но при таком ветре очень некомфортно на пляже.   Набережная Ларнаки, считающаяся одной из самых красивых мест Кипра, гораздо уступает по красоте набережной Лимассола, но это моё личное мнение.

Вальдемар, искупавшись, сразу убежал в город, мне же хотелось просто отдыхать, поэтому нашла укромное местечко за какой то грязной будкой и, купаясь и читая, провела пару часов до обеда.

     Вальдемар тоже наслаждался, облазив набережную, периодически прибегая поплавать.

27 Larnaka - Yachthafen     28 Larnaka - Yachthafen

В 16 сдали авто без проблем после беглого осмотра, про вмятину промолчали, поняв, что о ней знают. Залог в 700 евро!! разблокировали и мы облегчённо вздохнули. Кстати, путёвку приобретали сразу с арендованным авто, что выходит гораздо дешевле, нежели брать машину по прибытии на место, за 8 дней прокат машины обошёлся всего в 90 евро, не считая бензина. Накатали около 1500 километров.

Прощай, чудесный Кипр, мы будем тебя вспоминать.

 

 

 

 

 


VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

2 ответа на Кипр — остров Афродиты, монастырей и кошек.

  1. Такой богатый материал!
    Столько вы собрали интересного в этой статье, Ольга, уму не постижимо, как можно собрать столько событий в одной замечательной статье!
    Ощущение, что вы облазили,обшарили, обследовали весь Кипр! :))
    Необыкновенно полезно-познавательный материал для тех, кто хочет посетить Кипр.
    Упрощенная система посещения Кипра дает возможность без лишних проволочек посетить Кипр только предъявив паспорт и все!
    И перед нами открывается весь древний мир, который мы знаем по учебнику истории в 5 классе.
    Там столько исторических мест, связанных с мировой цивилизацией, что ощущение, что сейчас выйдет Афродита из пены морской, вполне реально…
    Время на Кипре остановилось, точно.
    Советую побывать на Кипре молодым семьям или молодоженам, которые только вступают на семейный путь.
    Встать на кромку моря и полюбоваться офигенным закатом острова, на котором нет печати времени…
    Возможно, выйдет из волн сама Афродита к вам, а почему бы и нет?!
    Спасибо за потрясающий по полезности материал!
    Так и хочется побывать на Кипре и прочувствовать на себе весь удивительный мир острова, с коротким названием КИПР,
    Еще раз благодарю, Ольга!

  2. Я совсем недавно познакомился с сайтом. Прочитал около 20 описаний поездок. Ваши рассказы в сочетании с фотографиями понравились больше всех. Можно сказать, что восхищён и по хорошему завидую. Попалась бы книга с Вашими описаниями — купил бы не задумавшись. Спасибо!

Прокомментировать

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*