Гутен морген, Бавария. Часть третья.
14 ноября 2013 в Германия
День седьмой
Линдерхоф, Этталь, Обераммергау, Фюссен
Утро нового дня было опять ясным и солнечным, день обещал быть жарким, а хотелось прохлады. После завтрака нам надо было найти супер, чтобы купить продуктов для праздничного ужина — наступление нового года по еврейскому календарю мы решили отметить в домашней обстановке . Дали Гадёнышу задание привезти нас к магазину – он и привёз. Откуда было знать дурашке, что в Германии есть отдельные суперы для «жидких» продуктов . Посмотрели мы как местный народ затаривается пивом, обрыдались над ценой пятилитрового бочонка за 9 евро, прикидывая , как бы такой домой привезти ( а никак, только внутри себя) и поехали искать нормальный супер. Нашли какой-то маленький, где и выбора продуктов-то особого не было, долго спорили что взять, наконец пришли к консенсусу и купили.
Уже на выходе соблазнились аппетитной колбасой в форме кирпича, которую режут на толстые ломти и вкладывают в булку, помазав горчицей – взяли себе на по такому «бутерброду» на обед. Отвезли продукты в пансион – со всей этой хозяйственной вознёй в замок Линдерхоф выехали с опозданием. Зато дорогу выбрали живописнейшую- через Австрию. Эх, хорошо в Европе : едешь себе по Германии, головой по сторонам вертишь, вдруг маленькая такая невзрачная табличка «Австрийская республика» — о-па, а мы уже и не в Германии. Дальше едешь – горы, озёра красивейшие, руины замка на горе, река течёт, щиты большие с нарисованные оленями, у которых глаза – шары из орбит повылезали — видать «достают» их автомобилисты. А тут снова табличка и тоже неприметная — «Дойчланд», мы и не заметили, что границу пересекли. Разве что цены на топливо на бензоколонках отличаются.
А в Линдерхофе (47° 34’ 17.04” 10 ° 57’ 38.74“) уже народу было тьма – тьмущая. И опять мы по нашему Partner-Mehrtagesticket получили билет с номером группы, на этот раз английской, она была ближайшей. А нам было всё равно, у меня в планшет была загружена вся информация о замке, вернее дворце- мы и сами себе экскурсоводы.
http://allcastle.info/europe/germany/009
http://www.taxi-ru.de/guides-of-bayern/zamki/linderhof
Интересное хобби было у короля Людвига – строить замки. Из трёх нами виденных, Хоэншвангау был любопытен, Нойшванштайн необычен, а Линдерхоф просто роскошен. Эдакая дорогая шкатулка, окружённая парком, считающимся одним из самых красивых творений в истории ландшафтного дизайна. И всё это для одного человека, который построил себе такое шикарное жилище, чтобы найти в нём уединение. Дворцовый парк огромен, неудивительно, что министры подолгу искали тут своего странного короля, чтобы он завизировал какой-нибудь важный документ. Одни считали его чудаком, другие, в конце его жизни просто сумасшедшим, ибо он отдавал за день тысячи противоречивших друг другу приказов, указов и распоряжений
А впрочем королю было не до государственных дел, он в гроте Венеры, искусственной сталактитовой пещере, слушал оперы — сказки и смотрел цветомузыкальное шоу , сидя в челне из ракушек. Взрослый человек , не вышедший из мира детских грёз . Во время прогулки по парку мне подумалось, что много на свете было правителей — значительных государственных деятелей своего времени, полководцев , реформаторов, которые оставили лишь след в истории, а реальные , осязаемые «подарки» , такие , как дары безумного короля Людвига, потомкам смогли оставить лишь немногие …
Следующим пунктом нашей программы было бенедиктинское аббатство Этталь (47° 34’ 08.48” С 11° 05’ 38.22“ Е) .
http://abtei.kloster-ettal.de/willkommen/
Оно было основано императором Священной Римской Империи Людвигом Баварским . Легенда гласит, что именно в этом месте перед высокой елью конь императора рухнул на колени, и Людвиг, который уже давно хотел основать «монастырь необычный и неслыханный», понял, что это знак свыше — монастырю быть, и именно здесь. Первый камень аббатства был заложен 28 апреля 1330 года. Вскоре здесь появились мужской и женский монастыри, а также рыцарский орден. Далее следовали периоды расцвета и угасания. В 1803 г. монастырь перешёл в ведение государства и прекратил свою деятельность. В августе 1900 года, благодаря финансовой поддержке барона Кармер-Клетта монастырь снова стал действующим.
Сегодня здесь живут 55 монахов, которые занимаются обучением воспитанников гимназии и интерната. Для публики открыты только церковь ( барочная , типичная для юга Баварии) и внутренний двор. В наши дни монастырь обеспечивает себя сам — здесь есть пекарня, издательство, ремесленные мастерские, отель, винодельня.
Больше чем церковь нас интересовало местное пиво, рецепт которого с 14 века хранится в тайне. Его можно попробовать в ресторане прямо напротив аббатства. Кто-то когда-то мне рассказывал, что в Германии можно спокойно заказать пива и есть принесённую с собой еду. Проверить это мы и решили в Эттале : устроились на улице в тенёчке, заказали пива , достали свои бутерброды и с удовольствием их схомячили . И никто нам ничего не сказал и даже не посмотрел в нашу сторону. Может быть просто из вежливости.
А кроме пива монастырь знаменит своими целебными травяными ликёрами. Ещё в средневековье аптекарь из монастыря создал рецепты, состоящие из 40-ка трав. Ликёры пить мы не стали, но мою коллекцию маленьких бутылочек пополнили.
Ну, а из Этталя уже рукой подать было до Обераммергау – чудесного городка с расписными домами (47° 35’ 44.38 ” С 11° 04’ 20.47“Е) .
http://www.liveinternet.ru/users/4776207/post288971116/
http://www.bankreceptov.ru/photo/photo-0108.shtml
Гулять по этому маленькому городку можно очень и очень долго, фотографировать буквально каждый дом- до того они все хороши, даже те, которые без фресок. Расписные фасады домов в Обераммергау появились во второй четверти XVIII века. Затем мода распространилась по всему предальпийскому краю. Красочное украшение фасадов домов светскими и клерикальными мотивами носит, как я уже писала, название «Люфтельмалерай» («Malerei» в переводе с немецкого означает «живопись»).
Происхождение названия Люфтельмалерай объясняется так: первым и самым известным представителем данного фрескового искусства был Франц Сераф Цвинк (1748 — 1792), жил он в доме под названием «К Люфтелю», сам себя называл он художником от «Люфтеля». Отсюда и название этого жанра.
Суровый альпийский климат с длинными зимними месяцами сильно повлиял на жизнь людей , а весьма скромные возможности заработков привели к развитию здесь прикладного искусства, что давало дополнительный доход. Работы местных резчиков по дереву официально упоминались еще в начале XVI века и стали известны во всем мире..
Есть ещё кое-что, чем знаменит Обераммергау – это Спектакли по библейским сюжетам . В 1633 г, когда в округе свирепствовала чума, жители города дали святой обет , что, если болезнь покинет деревню, они будут каждые 10 лет проводить религиозные спектакли на тему «Страдание и смерть Господа». Известно, что после этого больше никто в деревне от чумы не умирал. И уже в следующем году был проведен первый спектакль «Страдания Христовы». Примечательно, что сейчас участниками театрализованного действа, длящегося пять с половиной часов и состоящего из 16 актов, могут быть либо лица, родившиеся в Обераммергау, либо прожившие в городе не менее 20 лет. Все занятые в спектакле 1400 «актёров» за год до представления начинают отращивать волосы и соответствующую роли растительность на лице. Так что, Обераммергау, это единственный город в мире, где на улице можно встретить проезжающего на велосипеде апостола Петра, или даже самого Иисуса Христа
Говорят, что жизнь городка крутиться вокруг этого представления и исполнителей, и только здесь такое возможно, что «Иисус женился на дочери Марии Магдалины» (это заголовок местной газеты, означающий, что актер, исполняющий в нынешнем сезоне роль Христа женат на дочери актрисы, исполнившей когда-то роль Марии Магдалины ).
Нагулявшись по Обераммергау, мы стали решать что нам делать дальше. Я планировала в этот день ещё и Гармиш –Партенкирхен с Миттенвальдом, которые тоже знамениты расписными домами, но , наверное, это был бы уже перебор, да и времени до темноты оставалось не так уж много. Так получилось, что в нашем маршруте однородные достопримечательности тесно кучковались : то подряд озёра, то замки, то церкви, теперь вот расписные дома… Но что поделаешь, если они так расположены рядом друг с другом ? Не будешь же мотаться , как та собака, которой 7 вёрст не крюк, только ради того, чтобы раскидать их по разным дням.
Короче, Гармиш и Миттенвальд мы вычеркнули (жалко, конечно, очень жалко) и поехали догуливать в Фюссен. А совсем уже вечером, когда появилась на небе первая звезда, мы накрыли стол на нашем балконе и встретили наступивший 5774 год по еврейскому календарю. Перед нами темнели Альпы , над нами было баварское небо с огромными яркими звёздами, между которыми то и дело просверкивали проблесковые огни пролетающих самолётов, вокруг стояла просто звенящая тишина, а мы чокались пластиковыми стаканами и желали себе, чтобы новый год был хотя бы не хуже старого.
День восьмой
Констанц, Меерсбург, Линдау.
И опять было утро со звоном далёкого колокола – начало нового интересного дня, по всем приметам опять жаркого. Этот день был у нас посвящён Боденскому озеру , а ближе к вечеру намечалось заехать познакомиться с Кемптеном – столицей Альгоя. .
Из Пфронтена выехали опять на час позже намеченного времени – решали проблему с подарками семье. Сразу возле Пфронтена два раза наткнулись на ремонт дороги . Нам бы задать Гадёнышу функцию «Объезд», но мы понадеялись на то, что он сам разберётся. Он и разобрался : бодро провозгласив « Изменение маршрута» повёл нас по долинам и по взгорьям другой дорогой, красивой, мимо лесов, тихих озёр, разноцветных полей, а ближе к озеру и мимо виноградников и фруктовых садов , но дорога эта заняла у нас в 2 раза больше времени, чем планировалось. Да ещё и в пробку мы попали , когда ехали уже вдоль Боденского озера – дорога там узкая, а машин много и грузовиков в том числе.
И получилось так, что в Меерсбург мы приехали тогда, когда по плану уже должны были из него уезжать. Оставили Ваген на стоянке возле паромной переправы (47° 41’ 39.34” С 9° 16’ 01.99” Е) и потрусили на паром до Констанца , который как раз загружался. А могли бы и не трусить, паромы отходят каждые 15 минут, билеты продаются на борту.
http://www.bsb-online.com/home.html
http://www.bsb-online.com/files/bsb/downloads/bsb_fahrplan_2013.pdf
http://www.bodenseeschifffahrt.at/fahrpreise
Мы поднялись на верхнюю палубу, там дул приятный ветерок и было совсем нежарко . К моему большому стыду, на пароме мы проехали зайцами. Мы очень хотели заплатить за билет, и муж уже держал наготове деньги, но подошедший контролёр скользнул по нам невидящим взглядом, прошёл мимо и спустился вниз по трапу. Ну и что, мы должны были бежать за ним следом с криками
« Возьмите у нас деньги !» ?. Может немцы бы и побежали. А мы нет. Ладно, пусть это будет самым большим нашим преступлением.
Плыли мы , наверное , минут 20-25 и любовались озером. Нам не очень повезло – берега были в дымке , и гор мы не видели. Зато большое количество яхт бороздило бирюзовую гладь озера — тоже очень красиво. Бодензее огромное, второе по величине в Европе. : общая площадь водоема составляет 536 км², максимальная глубина достигает 254 м при длине около 63 км. Геологи утверждают, что озеро заполняет тектоническую впадину, по которой прошел древний ледник, а легенда гласит, что Бог, увидев, как прекрасен созданный им край, уронил на землю слезу умиления, и она превратилась в чистейшее озеро.
От паромной пристани мы доехали до Старого города на автобусе, причём на остановке долго бились с автоматом по продаже билетов и так и не поняли как их купить. В итоге легко и просто купили билеты у водителя. Начали мы знакомство с Констанцем с его символа – вращающейся статуи пышногрудой куртизанки Империи , стоящей в гавани, а потом прошлись по городу.
Местоположение Констанца считается абсолютно уникальным: он располагается по берегам трех различных частей озера и образует общую границу со Швейцарией . Местные жители говорят, что граница между двумя странами проходит чуть ли не по крышам домов: когда вы ложитесь спать, то ноги находятся в Германии, а голова – в Швейцарии. Однако, в связи с тем, что Швейцария не входит в состав Европейского Союза, в городе действуют различная валюта, проводятся регулярные таможенные досмотры и накладываются ограничения на товарооборот.
Констанц — город этот очень древний — первые сведения о нем относятся к 7-му веку, а большинство сохранившихся до наших дней зданий в центре города относится к 14-15 векам. Там нет архитектурных шедевров, это рядовая застройка того времени, однако во многих городах Германии целые кварталы таких импозантных зданий были разрушены бомбежками во время Второй мировой войны, в то время как Констанц из-за близости к швейцарской границе совсем не пострадал и полностью сохранил свой довоенный облик. Ну, и ещё город знаменит тем, что что он является родиной графа Цеппелина – отца дирижаблестроения. Одно из его « детищ» как раз проплыло над нами во время нашей прогулки — «каких-то» 250 евро — и можно прокатиться на дирижабле над Бодензее и полюбоваться им сверху.
В целом нам Констанц — не то, чтобы «Ах!». И как-то напрягали толпы народа на улицах, хотелось более интимной обстановки.
Мы переплыли Бодензее на пароме в обратном направлении, в этот раз контролёр не обделил нас своим вниманием, и, по мере приближения к берегу , перед нами вырастали стены старинного Меерсбурга , и террасами спускались к набережной дома и башни его с островерхими черепичными крышами.
http://www.meersburg.de/de/Home
http://www.liveinternet.ru/users/3733748/post293739432/
От Меерсбурга я ожидала многого, читала восторженные отзывы о нём, поэтому с нетерпением ждала , когда нас выпустят на берег. И впечатления от города оправдали мои чаяния, нам там всё понравилось : и Старый замок — старейший жилой замок в Германии, считается, что его построил еще в 7 в. король Меровингов Дагоберт 1 . И Новый дворец -барочное здание , которое построили в 18 в. епископы-князья Констанца в качестве своей резиденции., и фахверковые дома, и маленькие улочки… И город занял своё достойное место в списке наиболее понравившихся нам достопримечательностей.
По дороге из Меерсбурга в Линдау мы опять попали в пробку и опять долго ползли в потоке машин , уже абсолютно безнадёжно выбившись из графика перемещений.
В Линдау мы оставили Ваген на стоянке в Старом городе, на острове (47° 32’ 55.06” С 9 °41’ 13.03” Е ) и первым делом направились к гавани чтобы увидеть её , пока солнце не село слишком низко . Считается, что эта гавань — самая красивая на озере. Вход в нее с одной стороны замыкает 33-метровый маяк, а с другой – 6-метровая каменная статуя льва, символа Баварии.
http://www.lindau2.de/index.php
http://www.liveinternet.ru/users/routir/post199976262/
А потом мы прошли по Старому городу, площадью менее одного квадратного километра . Еще в 15 гг до нашей эры римляне решили основать на небольшом острове Боденского озера военный город, а первые упоминания о Линдау, каким мы его знаем сейчас, датируются 9 веком. Узкие улочки, цветные домики — просто городок-картинка, городок для души. Очень он нам понравился
Когда мы ехали из Линдау, далеко в предзакатном небе я заметила маленькую красную точку, похожую на воздушный шар — она то исчезала, то появлялась, а потом исчезла совсем. Я уже о ней забыла , как вдруг на изгибе дороги , прямо перед нами , возник огромный красно-оранжевый шар, который садился в чистом поле. Надо же, утром видели дирижабль, вечером — воздушный шар – столько воздухоплавательных аппаратов в дополнение ко всем впечатлениям дня – просто чудесно ! Одно плохо : ни в какой Кемптен мы уже в этот день не заехали , и он пополнил наш список упущенных возможностей.
День девятый.
Ульм, Нёрдлинген, Ротенбург-об-дер Таубер.
Этим утром мы покидали гостеприимный Пфронтен. А уезжать -то не хотелось, потому что заканчивалась природная часть нашего маршрута и начиналась чисто урбанистическая. Мы попрощались с нашей хозяйкой фрау Элен. Эх, как бы мне хотелось тоже иметь вот такой увитый геранью гостевой дом с окнами на Альпы, чтобы приезжали разные симпатичные люди… Мечты, мечты…
Я отменила первый пункт нашей дневной программы — базилику Святых Александра и Теодора в Аббатстве бенедиктинцев Оттобойрене. Решила, что ещё одна барочная церковь в дополнение к трём увиденным будет уже перебором.
Первая остановка была у нас в Ульме (48° 24‘ 04.15” C 9° 59’ 23.74 “ E). Город древний, расположен в земле Баден-Вюртемберг , известен с 845 года, когда на берегу Дуная была построена большая крепость, Ульма по-местному. Во время войны город сильно пострадал, 80% его средневекового центра лежало в руинах . Потом его застроили современными зданиями, что лично меня всегда раздражает. На мой взгляд, средневековый центр должен быть средневековым или хотя бы псевдо. Но никак не состоящим из железобетонных коробок , среди которых сиротинушкой , невымершим динозавром, стоит несчастный архитектурный шедевр прошлого.
http://tourismus.ulm.de/tourismus/de/index.php
http://www.orangesmile.com/destinations/ulm/
Главная достопримечательность Ульма – это , конечно, его собор , Мюнстер, вмещающий до 30 тыс. человек, который в народе называют « перстом божьим» за его самую высокую в мире колокольню, высотой в 161,5 метр, Строили его 600 лет, что неудивительно, если вспомнить легенду о воробье, который подсказал строителям, что большое бревно в узкие ворота надо вносить, располагая его по движению, а не поперёк ( где нашли таких идиотов-строителей ?). И теперь маленькая птичка , как и собор, стала символом города, а изображения этого пернатого буквально везде и всюду
А ещё в Ульме родился Энштейн. Правда его увезли оттуда в возрасте полутора лет, но я думала , что старик Альберт будет смотреть на нас с каждой витрины, как Моцарт в Зальцбурге. А оказалось, что знаменитый земляк отмечен лишь одним фонтаном, воспроизводящим в камне знаменитую фотографию.
Очень симпатичным оказался Рыбацкий квартал, расположившийся на берегу Дуная и вдоль каналов : фахверковые домики, красные черепичные крыши, старинные мостики, цветы.. Говорят, что жители квартала ловят ленивую толстую форель закидывая удочки прямо из окна. Не знаю, не видела. А вот Кривой дом, построенный в XV в. видела .Угол его наклона приближается к 10° . Сейчас в нём размещается отель из 11 номеров (ночь 100 €). В 1997 он был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как самый кривой отель в мире.
Ну, ещё хочу отметить Ратушу, здание которой впервые упоминалось в 1370 году и чем только не было, прежде чем стало местом, где заседает городской совет. Ратуша в Ульме весёленькая и нарядная благодаря фрескам, на которых изображены мифологические и библейские сюжеты.
После Ульма мы взяли курс на Романтише штрассе — романтическую дорогу Германии, путь в 350 км объединяющий 26 городов и городков . В течение трёх дней нам предстояло познакомиться лишь с её небольшой частью, и я уже предвкушала удовольствие от посещения близкой моему сердцу старины глубокой.
А начали мы знакомство с Романтической дорогой с города Нёрдлинген- города совершенно уникального, старая часть которого расположена в кратере упавшего 14 (или 15) млн лет назад метеорита. Воронка диаметром примерно 25 километров и стены холмов по ее краям были использованы градостроителями Нердлингена в качестве почти готовых фортификационных укреплений. Оттого и очертания средневекового Нёрдлингена имеют необычно правильную круглую форму.
http://novoe.de/index.php/romantische-strasse/1022-noerdlingen
Нёрдлинген— один из трех баварских городов, полностью сохранивший свои крепостные стены в первоначальном виде ( кроме него ещё Ротенбург и Динкельсбюль). Более того, сохранился и крытый боевой проход, по которому можно пройти все 2600 метров стен, 5 ворот с привратными башнями, 11 других башен и 2 бастиона, не спускаясь на землю.
Мы въехали в город через одни из ворот, и Гадёныш уже повёл нас к намеченной стоянке, но проехать мы не смогли : город готовился к средневековому празднику и многие улицы были закрыты для транспорта. Мы вернулись обратно к воротам. Там на улице, прямо возле здания с вывеской «Полиция» , были припаркованы машины, но нигде ни одного автомата для оплаты стоянки не наблюдалось , а на приборной панели автомобилей лежали синенькие картонки с циферблатами. Местные жители нам объяснили, что стоянка в течение часа бесплатная, надо только установить время на картонке. А вот где её взять – это был вопрос. Мы решили это выяснить в турбюро, находившемся недалеко, а там нам дали эту штуку абсолютно бесплатно. И она нам очень пригодилась впоследствии .
Нёрдлинген – город небольшой с населением 19 тыс. человек. Его старая часть практически не изменялась веками : в течение 300 там ничего не строили. Город очень удобный и компактный, живущий своей жизнью, в нём мало туристов ( мне показалось, что мы вообще ходили одни с фотоаппаратом) и нет ничего показушного, зато свято чтутся традиции. Например, до сегодняшнего дня каждые полчаса с 22 часов вечера до полуночи дозорный на колокольне, называемой Даниэль, выкрикивает средневековый пароль «So, C’sell, so!», таким образом сообщая горожанам, что он стоит на посту.
Мы прошлись по стене , посмотрели город сверху и вернулись в центр, погуляли ещё и там. Как назывался праздник, к которому готовился город, я не знаю. Кругом стучали молотки — это разбивали шатры и палатки , завозили вязанки сена, жгли костры и даже современные вывески с названиями улиц затянули холстинами и повесили другие, с готическим шрифтом.
Такое было чувство, будто мы пришли в гости раньше назначенного срока, когда хозяйка в бигудях ещё крутится на кухне, а хозяин ещё не закончил пылесосить квартиру. Час, отведённый нам на бесплатную стоянку давно истёк, но уже видимо никто не обращал на это внимания . Муниципалитету было не до того – праздник, да ещё и пятница. Мы не стали больше задерживаться в Нёрдлингене, у нас впереди был другой праздник, а нам надо было до его начала ещё доехать до нашего пансиона в Ротенбурге-об-дер Таубере.
В этот день у нас были довольно длинные переезды по дорогам всех мастей — тоже своего рода впечатления. Не открою Америки, если скажу, что дороги в Германии замечательные, все в прекрасном состоянии, а те, которые между маленькими населенными пунктами, отличаются от больших разве что количеством полос, но никак не качеством покрытия Ремонтные бригады ездят и проверяют , а если что не так , тут же ставятся столбики, движение пускается по другой полосе, всё чинится – ни швов, ни стыков. Правда в таких случаях случаются пробки на шоссе . Но больше впечатлений мы получили даже не от дорог, а от водителей, точнее их культуры вождения, т.е. от того, чем израильские водители не «страдают».
И в городах, и на автобанах никто никому не мешает, не сигналит, на хвост не вешается, не подрезает. Поворотники включаются при перестроении всегда! На автобанах крайнюю левую полосу занимают только для обгона, после обгона уходят в среднюю полосу (это так странно для нашего взгляда – пустая левая полоса!). Лихачи на большой скорости едут тоже в левой полосе,
в средней же обычно соблюдают ограничения. На дорогах нет ни пыли, ни грязи. Накануне нашего отлёта домой целый день шёл дождь, мы думали, что машина будет вся грязная, заляпанная, что придётся её мыть. А Ваген , как был чистым серебристым — так таким и остался.
На обочине никто не стоит, для этого есть парковочные карманы магазинчиками, туалетами, и столиками, где можно сесть перекусить. Вечером в субботу грузовики встают на предназначенных для них площадках — отстойниках, их там скапливается по несколько десятков. В воскресенье же на дороге нет ни одной фуры. И все дороги бесплатны. Короче говоря, Германия — это рай для автотуриста.
И вот по этим замечательным немецким дорогам мы приехали в Ротенбург, который по праву считается жемчужиной Романтише штрассе. Гадёныш привёл нас прямо к дверям пансиона Готц
(49° 23‘ 15.58” C 10° 11’ 14.93 “ E) и, увидев подъехавшую машину, навстречу нам вышла его хозяйка фрау Рут, симпатичная старушенция
После традиционного «Гутен таг !» произошёл следующий диалог :
— Здравствуйте, мы заказали у вас комнату.
— Здравствуйте, а как ваша фамилия ?
— Липовецки.
— Нет, на вашу фамилию комнату не заказывали.
— Как не заказывали ?! В июне мы с вами связались по Интернету и договорились.
— Нет, я с вами не договаривалась.
— Но как же, вот распечатка нашей с вами переписки !
В ответ , не глядя на протягиваемые листы бумаги, непереводимая тирада на немецком, в которой мы различали только « Нихт циммер резервирен, нихт циммер резервирен ….». Я уже начала впадать в отчаяние, как вдруг фрау притормозила и спросила :
— Так как , говорите, ваша фамилия ?
— Липовецки.
— А-а, да, ну как же, для вас забронирована комната.
У-ф-ф, на душе полегчало ! Видать у фрау склероз, но хорошо, что хоть вовремя вспомнила, а то ещё не хватало вечером искать жильё в городе, куда съезжается куча народу на праздник.
Фрау Рут пригласила нас посмотреть комнату. Взобрались мы на третий этаж. Комната нормальная, большая, мансардного типа со скошенным потолком. Правда изголовье кровати как раз там, где потолок ниже, но, если не вскакивать ночью , как от кошмара, то есть шанс не удариться головой. Но вот чего-то мне хватало… Ах да, душа с туалетом. А где они ? Оказалось, что они есть, но на лестничной площадке ( по принципу «баня – через дорогу раздевалка») — наши, приватные, но в неглиже уже туда не побегаешь. Вот ведь « свезло нам, так свезло», а во всех других, но уже занятых комнатах , туалетная комната нормальная. Ладно, я пошла с ней знакомиться , и тут новый сюрприз : унитаз стоит на пьедестале сантиметров тридцать высотой, а душ и того хуже, там все пятьдесят будут . Да и отверстие входное в кабинку душа , после того, как сдвинуть её дверь в сторону , такое, что мне протискиваться только боком. Но , или протискиваться, или спускаться со ступеньки , два действия одновременно — mission impossible. Да-а, проблемка…
А тут фрау Рут с вопросом :
— А завтракать вы будете ?
— Будем, конечно, мы же договаривались: 23 евро с человека с завтраком.
— Двадцать пять.
— Почему 25, вы писали 23 ?
— У меня очень хорошие завтраки.
— Ладно, пусть будет 25.
— А вы откуда приехали ?
— Из Израиля.
— Ой, моя сестра полгода жила в Израиле в кибуце, ей там очень нравилось. Но вы говорите по- русски.
— Да, мы родились в России, в Москве.
— Ой, надо же как интересно !!!
Наконец говорливая фрау Рут ушла, а мы немного отдохнули и отправились гулять в Старый город, до которого от нашего пансиона было минут 15 -20 ходьбы.
Город Ротенбург впервые упоминается в письменных источниках в начале 10 века.. В конце 13 века город получил статус вольного Имперского города, и с этого момента началась эпоха его бурного расцвета, пик которого пришелся на конец 14 — начало 15 веков. Во время Тридцатилетней войны в 17 веке Ротенбург потерял своё былое значение и могущество, а затем его присоединили к Баварии.
http://www.tourismus.rothenburg.de/
http://lgroutes.com/old-towns/rothenburg/index.htm
http://novoe.de/index.php/rothenburg
Стоит он на реке Таубер, дословно его название переводится как «красная крепость» . Город чудом уцелел во время войны и практически не пострадал во время бомбардировок, вокруг него нет никаких заводов и фабрик, не дымят трубы, а простираются вокруг него леса и поля. Где-то в инете мне попалось, что после войны «В отличие от других немецких городов, устремившихся в будущее, Ротенбург возвратился в прошлое…». И это точно, Ротенбург об дер Таубер сегодня – это настоящий город-музей, практически полностью сохранивший свой средневековый облик. Здесь запрещены рекламные щиты, растяжки, телефонные будки , над входами в магазины, лавки ремесленников, гостиницы и рестораны красуются вывески, выполненные таким образом, что кажутся дошедшими к нам из далеких времен. . Старый город обнесён полностью сохранившейся крепостной стеной со множеством ворот, бастионов и сторожевых башен, длина которой достигает 3,4 километра , короче говоря , живая декорация к средневековой сказке.
А мы как раз в сказку и попали, потому что подгадали к особенному мероприятию — историческому празднику , посвящённому обретению статуса Свободного имперского города в 1274 году, во время правления короля Рудольфа фон Габсбурга. Праздник этот проходит каждый год в первые выходные сентября и собирает очень много зрителей : концентрация туристов на 1 кв.м города не поддаётся описанию. . Особенно не раз уже упомянутых китайцев.
http://www.meistertrunk.de/reichsstadttage.html
Вообще, говорят , что у путешественников из ЮВА особой популярностью пользуются в Германии Нойшванштайн и Ротенбург – считается, если их увидел, достаточно, с Германией знаком..
Мы пришли в Старый город как раз тогда, когда в него стали стекаться со всех сторон горожане в костюмах, чтобы пройти в факельном шествии от Кобольцельских ворот до Рыночной площади. Приходили целыми семьями, в хорошем настроении, охотно позировали , увидев направленный на них фотоаппарат, и чувствовалось, что люди участвуют в мероприятии от души, а не по принуждению или по разнарядке с работы. А костюмы у них были самые настоящие, мастерски сшитые со всеми нужными атрибутами. Тут во мне проснулся профессионал, жутко хотелось подойти и потрогать ткань, изучить отделочку, посмотреть подкладочку . Практически стемнело, мы заняли стратегически выгодную позицию и стали ждать начала . Надо сказать, что слухи о немецкой пунктуальности несколько преувеличены, шествие началось с большим опозданием, , что неудивительно, потому что его участники по дороге к месту сбора ещё заруливали выпить кружечку-другую пива, очевидно, чтобы пройти весело, с огоньком.
И вот, наконец, внизу послышался бой барабанов, показались факелы, зрители взвели затворы фотоаппаратов – праздник начался. Мне показалось, что чуть ли не полгорода вышло на улицу — так много было участников шествия. Шли группами, соответственно эпохе , сословию или профессиональной принадлежности : пожилые, молодые, дети и даже совсем младенцы – этих, правда, несли. Мимо нас проходили рыцари в железных доспехах, королевские стрелки, монахи в чёрных сутанах, крестоносцы в белых плащах, крестьяне и ремесленники, знать и особы королевской крови и т.д. Все костюмы разные – вот раздолье – то для какого-нибудь историка моды…А голос комментатора, усиленный динамиками, комментировал по-немецки примерно так , как на первомайской демонстрации в нашей прошлой жизни : « На площадь выходит колонна трудящихся Кировского района…». А потом, когда все прошли и собрались на Рыночной площади, там началось свето-музыкальное шоу на стенах Ратуши. Но шоу было так себе, ничего особенного, мы видали и покруче.
И всё было хорошо и замечательно, за исключением одной вещи : мы понадеялись на то, что , как оно обычно бывает на подобных праздниках, по городу будут стоять палатки, в которых можно купить совсем недорого пиво и блюда национальной кухни.. Но ничего такого не наблюдалось , кроме пары бивуаков для участников шествия, где аппетитно жарились колбаски и варилось что-то ароматное в большом котле. А чтобы поесть в ресторане, у нас собой не было достаточно денег и даже кредитки мы оставили в пансионе. . Потом уже мы обнаружили во внутреннем дворе здания рядом с Ратушей большую разудалую пьянку-гулянку, но там стоял такой шум и гам, что мы оттуда сбежали, решив вместо ужина спокойно попить чайку с печеньем у себя в пансионе.
И уже совсем под конец дня, когда мы возвращались в пансион по тихой безлюдной улочке, навстречу нам попалась семья иностранцев — папа –смуглый бородач и блондинистые мама и двое детей-подростков, которые спросили у нас как пройти в Старый город. Мой муж стал объяснять, сбиваясь с немецкого на английский вперемежку с ивритом ( ох уж этот иврит, он всегда лезет поперёд всех других языков). А отец семейства , поняв, что сами мы не местные, поинтересовался , чьи же мы будем . Узнав, что мы израильтяне, пожал мужу руку, радостно доложил что знает несколько слов на иврите, что нам тут же и продемонстрировал. При этом вся семья сияла так, как-будто они выиграли миллион , а мальчик пожелал нам «шабат шалом». Чертовски приятно было такое отношение к нашей маленькой стране, жаль только мы не спросили , откуда приехала эта симпатичная семья.
Прокомментировать