TravelReport.ru — отчеты о путешествиях!

Содержание: — Полезные советы туристам — Перуджа — Флоренция – Рим

Италия… Италия!  Страна архитектуры, искусства, южной природы и вкусной еды.  Практически рай на земле.

Мужчины – или темноволосые темноглазые мачо, или гееподобные милые мальчики. Впрочем, это всего лишь обобщение. На самом деле итальянцы очень разные. Но если в следующий раз вы увидите прилично одетого представителя южных республик, задумайтесь, а не итальянец ли он?

Страна скульптур: голые мускулистые мужики и очаровательные кругленькие женщины. Скульптуры повсюду, эти мраморно-белоснежные люди окружают, напоминают о чем-то.

Все дома построены вплотную к дорогам, и благодаря этому много красоты находится во внутренних двориках, куда выходят окна, в том числе из душей и туалетов (обожаю окна в душах! Есть в этом что-то парижско-европейское!)

В Италии жарко. Девять месяцев – лето. Поэтому дома и все остальное приспособлено к жаре и солнцу: навесы на парковках для машин, ставни во всех окнах (как я люблю ставни!). В конце апреля все в цвету. Прекрасное время для посещения Италии. Впрочем, в Перудже с погодой не повезло.

Все красивые виды загораживают припаркованные автомобили и мотоциклы.

Итальянцы курят почти столько же, сколько русские. Надо быть к этому готовыми.

Много русских. И знаете, приличных русских.

Национальность туриста можно определить по заголовку путеводителя.

Итальянские дети приезжают целыми автобусами. Одним до безобразия скучно (но все равно! Они воспитываются на лучшем!), другим повезло с экскурсоводом. Их рассаживают в кружок вокруг себя в каком-нибудь очередном храме и рассказывают занимательные истории.

Если в городах еще много молодежи, половина из которых – целующиеся парочки, то в музеях молодежи почти нет.

Витрины магазинов – произведения искусства. Манекены – итальянские стильные модницы. Консультанты – профессиональны. Невозможно устоять перед соблазном войти в магазины. А там… Удивительно много необдуманных решений принимается из-за таких вот обаятельных продавцов, официантов и прочих товарищей. В магазинах со шмотками и парфюмом действительно чувствуешь себя на празднике жизни.

Днем нетуристические магазины не работают, сиеста у них. Более того, рестораны днем не работают! Зато работают супермаркеты, в которых есть все для перекуса. И, конечно, пиццерии и мороженое. Около кафешек дежурят симпатичные молодые и не очень люди, завлекая клиентов. Еду в ресторанах приносят очень быстро. Будьте осторожны с напитками. Они могут стоить как блюда. И еще сервисный сбор (чаевые) иногда включают в сбор. Обычно 1-1.5 евро. С меня однажды взяли два евро (а съела я на 7) за то, что закапала скатерть.

От людей пахнет так, как только от европейцев. Должно быть, это особый кондиционер для одежды… свежесть и чистота. Вообще одеваются в натуральное, просто и со вкусом. Если перед вами человек, который укутан в пальто при плюс двадцати, знайте – он местный. На солнце жарит как в Египте. А вот под вечер без куртки и шарфа можно замерзнуть.

Но как, как они ходят в шлепках? Понимаете, целыми днями, по центру?

Каждый собор – это город в городе. Мраморные стены, колонны, скульптуры, мозаики, картины, лепнина, живые цветы, позолота. Глаз не может отдохнуть. Прохладно и пахнет лилиями. Горят свечи. Тишина и покой. Приходишь и будто оказываешься в другом мире. После шумных жарких пыльных улиц – лучшее место. Сядешь на скамейку – отдохнешь, почитаешь путеводитель, успокоишься.

Повсюду изображения девы Марии с младенцем. Нет, приятно, конечно, что у католиков культ женщины. Как она только не выглядит, но только не как коренная итальянка. Никаких темных волос и темных глаз.

С 19 апреля по 25 апреля в Италии вход во все музеи бесплатный. И народу не очень много, потому что мало кто об этом знает. Каждый год даты немного сдвигаются, но возможность потрясающая.

ТРАНСПОРТ

За 9 дней в Италии увидела только одну большую машину-внедорожник. И та не могла припарковаться. Автомобили малюсенькие, вроде Нисан-микра, и много «коробочек смерти»Smart-ов, которые люди паркуют не параллельно дороге, а поперек. Потому что такая машина в длину как типичная в России в ширину. Паркуются все по точно очерченным на асфальте линиям.

Водят ужасно: как у нас, только хуже. Усугубляют ситуацию мотоциклы, которых даже больше, чем машин. Папа только что вернулся с автомобильного «турне» по Франции-Швейцарии-Италии. Он с негодованием рассказывал, как «эти тараканы на мотоциклах не соблюдают никакие правила и постоянно повсюду лезут». Но если ты сидишь в машине – это еще ничего. А вот если ты пешеход… Делюсь жизненно важной информацией:

1.      И не думайте переходить дорогу там, где нет зебры. Собьют и не почешутся.

2.      Чтобы перейти дорогу там, где нет светофора для пешеходов, нужно сначала дождаться, пока желающих перейти будет много, потом дождаться, пока машин на дороге будет мало, а потом уверенной походкой ступить на проезжую часть. Убедиться, что с вами идут все, установить зрительный контакт (!) с автомобилистами и особенно с мотоциклистами, убедиться, что вас пропускают (не замедляя шаг!) и повторить все это с полосами противоположного движения (если имеются).

3.      В городах с узкими улицами (типа Флоренции) движение в основном одностороннее, а тротуары сантиметров по 40-50. А по дороге едут автобусы! А у автобусов есть боковые зеркала. Итого: внимательно следите за дорогой, идите только во встречном направлении и вовремя прижимайтесь к стенам зданий. Еще веселее бывает, когда мотоциклисты обгоняют автобусы на этих улочках… ну тут уж полагайтесь на инстинкт выживания.

Билеты на поезд удобнее всего покупать в специальных автоматах. Наличные принимают только те, у которых справа серебряная панелька для денег. Поезда по ценам очень разные. Так, на «красной стреле» я могла доехать из Флоренции в Рим за 2,5 часа за 44 евро. А доехала за 4 часа за 16 евро на региональном поезде, второй класс. В поездах чисто и комфортно, разве что заснуть не удастся: подголовники у сидений не позволят.

Билет на поезд обязательно пробивать в желтых ящичках на платформе, потому что они действуют месяц. Не пробьете – считайте, безбилетник. Штраф около 50 евро.

Римское метро изгажено, и это бросается в глаза по сравнению с великолепием города. Все поезда в граффити. Но даже здесь потолки сводчатые. В Риме билетик на метро (1 евро) в течение 75 минут можно использовать и на автобус. И наоборот.

ПЕРУДЖА

Великолепный средневековый многоуровневый город. Ничего подобного вы точно не видели, сюда стоит приехать.

Около перуджийского жд вокзала есть Макдональдс. Вообще не стоит ходить в глобальные общепиты в Италии. Салатик с гамбургером обходится в 9 евро. За эти деньги в хорошем ресторане получите шикарную порцию пасты или лазаньи. Однако поела. Пошла в WC. Две двери, на каждой по надписи. На одной “SEGNORE”, на другой “SEGNORI”. И никого. Совсем. WHY ON EARTH DON’T YOU PUT PICTURES ON TOILET IN MACDONALD’S? Да, вам смешно. А я пять минут пыталась выяснить, кто же я, сеньоре или синьори. Оказалось, что женщины – это segnore, а мужчины – segnori (кому интересно, мужчина в единственном числе – это тоже segnore).

ФЛОРЕНЦИЯ. 26-28 апреля 2010 года.

«Ласточки, магазины, мальчики с черными волосами и с пронизывающими, раздевающими карими глазами». «Створчатые окна, мосты с картинок, бегуны и бегуньи». «Англичане, французы, бой колоколов, пиццерии, мороженое».

И этот чудесный, незабываемые сады Боболи! Вход через Palazzo Pitti. Билет продается вместе с билетом на музей костюма и фарфора (в саду). 10 евро, если нет евросоюзного паспорта, который подтвердит, что тебе нет 25 лет. В садах потрясающе! Люди приходят на пикник. Пахнет свежей травой и счастьем. Отсюда открывается вид на весь город. Легкий ветерок, тень деревьев…

Классный рынок, сотни сумок и других изделий из кожи, платков, флорентийского стекла и прочего.

Мы с однокурсницей жили прямо за галереей Уфици на Via Della Condotta в HotelCristina / Ребята, это место потрясающее! Вообще с жильем мне в Италии страшно везло. Мы жили в просторной double room с холодильником, раковиной и большой кроватью и платили 25 евро в сутки с человека. Без завтрака, душ и туалет общие. Но сейчас там уже организован завтрак, и в комнате на четверых можно жить за 22 евро в сутки, насколько я помню. Пишите им, говорите, что вы российские студенты и знаете меня. Администратора зовут Magdalena, и она потрясающая девчонка, которая говорит почти на всех языках (по-русски не говорит =). Она помогала найти недорогую еду и даже подсказала сальса-клуб Salamanca . Танцевать там начинают в час ночи, до этого – просто кафе-бар с латинской музыкой.

По поводу галереи Уфици («Рождение Венеры» и «Весна» Боттичелли). Туда, конечно, надо сходить. На официальном сайте есть ссылка на контору, которая за дополнительную плату организует вам билеты без очереди. Так вот. Фигня. Очереди все равно есть, а переплатили мы примерно по пять евро. Просто приходите пораньше и будете пока спокойно себе читать путеводитель.

Во Флоренции на Via Verdi, 12\r (в центре) есть русский ресторан Marina Cucina CasalingaRussia\Italiana, Wine bar. Открыто с 12 до 3-х ночи. В полтретьего ночи пришла и купила что-то вроде шаурмы за 4 евро. Очень сытно и вкусно, получился ужин плюс завтрак. Владелец – классный. Рекомендую.

Отличный ресторанчик почти в центре: via S.Antonio – Palle d’Oro.

За ponte Vecchio на улице Borgo S.Iacopo есть магазинчик с духами и с ароматами для помещений. Брызнула на семя одни духи. Целый день наслаждалась ароматом своей руки, но на следующее утро уезжать. В следующий раз обязательно их куплю. Еще на этой улице магазин с сумками и перчатками, в котором торгует литовец и грузинка. Говорят по-русски.

Как жаль, что не было времени покататься на велосипедах!

На флорентийском вокзале есть удобное место для ожидания поездов, там столы и стулья. В поездах есть туалеты, так что не стоит тратить евро за посещение туалета на вокзале.

РИМ 28 апреля – 1 мая 2010 года.

Ненашинский город, и слава богу. Необычный он. Здесь дышится хорошо. Здесь рай для историков и археологов. Это город, в котором представлены все эпохи. Они плавно перетекают друг в друга и гармонично переплетаются. Это роскошное сочетание Греции, Египта и католичества.

Поселилась в HotelPapaGermano две звезды плюс хостел. 28 евро в сутки, если наличными и тридцать, если банковской карточкой (бронирование бесплатно, отмена не менее чем за двое суток, иначе штраф – стоимость суток) . В пяти минутах от главного вокзала с Termini Station, пересадка с одной ветки метро на другую (всего их две, и станции метро очень далеко друг от друга). Комнаты очень приличные, новые. Туалет-душ на три-четыре комнаты, тоже все новое. У меня была mixed dormitory (они все смешанные). Одну ночь мы спали с португалкой и французом (с ним полночи по-французски, он как историк восхищался Римом). Потом француз уехал, приехал немец и бельгиец с итальянскими корнями. Хостелы рекомендую! Очень весело!

Кстати, на сытном завтраке набирала себе еды на весь день (фрукты, бутерброды, круассаны).

В Риме деревья растут прямо из асфальта, многие из них пальмы. Попадаются сиреневые деревья. Поля цветут. Пистолеты-заправки прямо у дороги. Заезжаешь в углубление как для автобуса и заправляешься.

Вокруг столько рекламы, да еще и дешевой, что такое впечатление, что ее ставит и вешает каждый желающий. Не так много, как в Дании и Голландии, но здесь передвигаются на велосипедах. Для велосипедистов специальные красные дорожки с разметкой.  Нет остановок. Есть маршрутные плакаты с расписанием. Так что стойте себе, уважаемые пользователи общественного транспорта, под палящим солнцем или проливным дождем.

Потеряться – раз плюнуть. У меня было три карты (в путеводителе, от Roma Pass и та, что дают в Tourist Information Office или в любой гостинице), и при этом я постоянно заходила не туда. Улицы кривые, таблички на зданиях – каменные с гравировкой, светлые.

Весь город приезжает есть в Trastavere, via della Lungaretta. Да, добраться тяжело. Но в принципе повсюду добраться тяжело. Самый вкусный и дешевый Carlo menta берет сервисный сбор в полтора евро, даже если ешь пасту за пять. Рекомендую home-made штуки и десерты.

Два дня умудрялась ездить и ходить мимо Колизея, не видя его. Поэтому он поразил, хотя внутри – так себе, развалины. Поэтому берите экскурсовода, обязательно! Как сказала португалка из моей комнаты в хостеле, «без экскурсавода Колизей и Палатинский холм – просто груда камней».

«Tour in Roma» (зелено-белые флаеры) выловили меня у Колизея, и за 10 евро присоединили к англоязычной экскурсии. При этом я не тратила свой Roma Pass, потому что с экскурсоводом пропускали так, без очередей и не пробивая билеты. (напомню, три дня бесплатный общественный транспорт (день считается, даже если начали использоваться за несколько минут до следующего дня. То есть не сутки, а именно дни) Плюс два первых музея бесплатно).

О Колизее рассказывал Max, итальянский археолог с 15-летним стажем работы гидом. Пытался говорить четко и ясно, но использовал много непонятных слов. Забесплатно дал сфотографироваться с местным гладиатором-прикалистом.

Рекомендую посмотреть фильм «Гладиатор», на который постоянно ссылался экскурсовод. Впрочем, он имел в виду «как же там все неправильно показано». В Колизее есть музей. Сходите туда.

На Палатинский холм (здесь волчица выкармливала Ромула и Рема и здесь возник древний Рим) мы пошли со Stan-ом. Похоже, он американец. Рассказывал в стиле «Ну вообще-то я вожу экскурсии в Ватикан, там хоть можно посмотреть на то, что я рассказываю. А здесь вы будете видеть только развалины, так что подключайте воображение». Вообще было весело, громко и членораздельно. Очень понравилось.

Около Fontana di Trevi тьма народу. Впрочем, как и около всех отмеченных на картах достопримечательностях. Стоит живая статуя Свободы: девушка в белом. Вообще живые статуи повсюду. Очень забавно и профессионально.

По развалинам Theatro Argentino гуляют кошки. Смотрятся гармонично.

На Площади Испании тусуются испанцы и китайцы.

На набережной около Castel S.Angelo продают всяко-разно, а также колоритные шмотки вроде длинных юбок и штанов-распашонок.

В этом городе тридцать (?) греческих обелисков. Где настоящие, где копии, но достают страшно.

Под конец третьего дня все обелиски и резные украшения на зданиях сливаются в одно целое, и невозможно разобрать, что где.

Представить не могу, как здесь можно находиться летом, когда уже в конце апреля при жаре в +25 мозги плавятся. Теперь понятно, почему никто не работает днем, в сиесту – это просто невозможно! Однажды так устала, что легла на скамейку и уснула. Поспала, полегчало, пошла дальше.

В последний день села в метро (change on station Piramide, на электричке до Ostia Centra, дальше на автобусе до пристани) и поехала на Тирренское море (это которое Средиземное =) Первого мая было полно народу. Итальянцы приходят целыми семьями, с животными и старшими родственниками. Лежат на пляже (темный песок. Есть мнение, что это от вулканической активности), единицы купаются. У этих единиц, видимо, русские корни. Потому что вода холодная.

Негры продают все подряд, в порту небольшая цивильная ярмарка: шмотки, вкуснятки, варенья-соленья с оливками, произведения hand-made искусства. Настроение у всех приподнятое, чувствуется праздник. А какой там морской воздух! Хочу жить в столице на берегу моря…

ВАТИКАН

В очереди в собор Св.Петра даже не успела прочитать две странички из путеводителя. Толпа казалась огромной, но люди продвигались очень быстро. На солнце сильно печет голову. А без солнечных очков в Италии вообще делать нечего. У негров на улице их не покупайте.

Резиденция папы и правда ставит его на уровень с богом. Внутри великолепно. «Пьета» Микеланджело далековато, но на ее копию можно вблизи посмотреть в ватиканской пинакотеке. Кстати, о пинакотеке. Я знаю, что такое библия. Это собрание сюжетов для художников.

Ватикан обслуживают рослые обаятельные молодые люди, которые с удовольствием отвечают на вопросы.

Сувениры можно купить прямо на крупнейшем в мире соборе Св.Петра. Половина из них – всякая всячина с изображением папы Бенедикта XVI. Здесь же можно выпить чашечку очень дешевого кофе. А еще послать открытку домой (приятно, что Москва считается Европой – 65 евроцента за марку). Так что не пощадите 7 евро на то, чтобы подняться на купол (или 5 евро, но тогда плюс 200 ступенек пешком). Не удивляйтесь количеству пожилых людей вокруг вас. А еще людей с маленькими детьми. И те, и другие здоровые и не привыкли комплексовать.

Везде написано «Базилика – место святое».

В Ватиканском музее Roma Pass не работает. Зато по студенческому удостоверению ISICпускают за половину стоимости, 8 евро. Вот и окупился этот несчастный ISIC наконец-то =) Это была пятница. Народу столько, что встать некуда. Гиды перекрикивают друг друга, и даже новейшая система (у экскурсантов наушники, у гида микрофончик) не очень помогает.

В музее нелегально присоединилась к маленькой группке с русскоговорящим гидом. Потрясающе интересно рассказывала! Если бы не она, все эти стены, скульптуры и фрески имели бы мало смысла. Но как раз перед Сикстинской капеллой они меня потеряли. В результате рассматривала ее самостоятельно.

Как можно после посещения Сикстинской капеллы, созерцания потолка, расписанного Микеланджело, не поверить в то, что все так и было? И эта огромная фреска «Страшный суд»… Прямо торжественная дрожь по телу.

ОБЩИЕ СОВЕТЫ

— не суйтесь в Италию без денег. У подруги заблокировали банковскую карточку (литовскую), и ей бомж в риме покупал билетик на метро, а ночевала она вообще непонятно у кого. Но вообще с банковской карточкой очень удобно расплачиваться повсюду. Пин-код вводить нигде не требуют (даже если на карточке нет чипа), зато везде требуют расписаться.

— Деньги тратятся легко и непринужденно. Если завтрака нет, на еду в день около 15 евро, и то если один из них – супермаркетовский перекус. В Риме все дороже. Бутылки из-под воды (1 евро) не выкидывайте: в любом туалете можно наполнить водой и пить. Из-под крана вода питьевая.

— я вообще не представляю, как можно приезжать туристом в Италию летом, если уже в апреле +25 и плавятся мозги.

— Не суйтесь в страну без языка. Никто ничего по-английски не понимает, а вы их итальянский и подавно. Разве что в Риме есть шанс. Впрочем, по мнению папы, в националистической Франции и в Швейцарии с языками еще хуже.

— распланируйте свой маршрут в туристических городах заранее. Делается это так: набиваете в гугле «что посмотреть там-то», переписываете, отмечаете на картах. Но лучше всего иметь хороший путеводитель (например, Dorling Kindersley) с маршрутами движения.

— набейте в гугле «how to eat cheap in Italy\florence\rome» итд, и будет вам счастье в виде практических советов и рекомендаций.

И вообще, езжайте сначала в Каир, потом в Афины, и только потом в Рим. Так будет исторически правильнее. Но страна магическая.

Этот рассказ вы также можете прочитать здесь  http://polly-journ.livejournal.com/118151.html

Ваша,

Polly-journ

Полезности об Италии, 5.0 out of 10 based on 2 ratings